Master in Translation

The deadline to apply for the Sep 2027 intake is Apr 1, 2027.

The Master in Translation at the University of Amsterdam is a one-year program for students passionate about languages and translation. It combines theory and practice, making it ideal for dynamic learners. The program's main advantages include its comprehensive approach to translation and its location in Amsterdam.

The curriculum covers key subjects like translation theory, text analysis, and revision. Students also specialize in their chosen languages, enhancing written and oral translation skills. Hands-on components, such as internships, provide real-world experience and help students adapt to the evolving translation industry.

Graduates can pursue careers as translators, editors, and language consultants. They may work in publishing houses, government agencies, or international organizations. Specific job titles include Translation Project Manager, Language Editor, and Cultural Consultant.

The University of Amsterdam (UvA), founded in 1632 and located in the heart of Amsterdam, is one of the Netherlands’ most prestigious research universities. As a large, internationally oriented institution, UvA offers a wide range of programs across faculties such as humanities, social and behavioural sciences, economics and business, science, law, medicine and dentistry. Its metropolitan setting and historic campus combine with modern facilities to support a vibrant academic community.

UvA enrolls tens of thousands of students and provides hundreds of master’s and bachelor’s options, including many English-taught programs and research opportunities across more than 20 priority areas. The university’s strengths include interdisciplinary research institutes, strong international collaborations and a focus on societal impact. Students can access specialized research centres, internships in Amsterdam’s dynamic job market, and study abroad options via established exchange networks.

International applicants benefit from extensive support services, clear admissions guidance and housing assistance through university and partner residences. Studying in Amsterdam offers cultural diversity, excellent public transport and a creative, innovative urban environment. Graduates from UvA move into careers in academia, public service, business and the arts, drawing on the university’s rigorous training, research reputation and global connections.